WARNING

The background slider feature is not compatible with 'minimal layout mode'. Please, check your admin/theme configuration.

remove warning

Idea

IDEA

PER RITROVARE
IL SACRO NEL QUOTIDIANO

C’è una domanda ricorrente nel mio essere Madre e Donna: come posso proteggere le persone che amo? La risposta mi è giunta dal cuore: affidale a Colui che ascolta le tue preghiere e che te le ha donate.

Parole luminose come preziosi metalli, impresse su stoffe che diventano morbide coperte e soffici sacchettini imbottiti da portare vicino al proprio cuore nei momenti di raccoglimento e di riposo. Parole che custodiscono un messaggio infinitamente grande, capace di avvolgere e dare calore alle persone che amiamo.

REDISCOVER THE SACRED
IN EVERYDAY LIFE

In my being a Mother and Woman there is a recurring question: How can I protect the people I love? The answer came to me from the heart: entrust them to Him who listens to your prayers and gifted to you.

Words shining like precious metals are printed upon fabrics, which become soft blankets and soft padded cushions to carry close to your heart in times of thoughtfulness and rest. Words that enclose an important message able to give comfort and warmth to the people we love.

“Offrire, regalare o vivere
Prayers, un gesto unico
indirizzato alla parte spirituale
in ognuno di noi.”

“To offer, gift or live out
Prayers, it is a unique gesture
aimed at the spiritual part that
lives within each one of us.”

PER PROTEGGERE
LE PERSONE CHE AMIAMO

La collezione di coperte pensata per i bimbi nasce dal desiderio di dire ai miei figli
che non sono soli al mondo, che c’è “Qualcuno”più grande di Noi che si prende cura delle nostre vite, che ci protegge e ci custodisce.

Una linea che rispecchia in modo ancora più concreto il significato dell’intera collezione Prayers: una preghiera come forte richiamo alla protezione, ed una coperta come espressione del calore e dell’affetto che mettiamo nell’accudire le persone che più amiamo. La scelta di colori tenui e delicati, applicata ad un tessuto naturale e traspirante come il puro cotone, rende Prayers la coperta ideale per cullare anche i più piccoli.

TO PROTECT
PEOPLE WE LOVE

The collection of blankets tailored especially for children, is born from the desire to tell my children that they are not alone in the world. That there is “something” bigger than Us who takes cares of our lives and protects and looks after us.

This range reflects in an even more concrete manner the meaning of the entire Prayers collection. A Prayer which is a strong call for protection and a blanket as an expression of the warmth and affection that we put in looking after the people we love the most. The choice of soft and delicate colours, applied to a fabric that is natural and breathable like pure cotton, make Prayers the perfect blanket to cradle even our youngest.